La top model Naomi Campbell se atrevió a comentar en junio pasado durante una cena de gala: "Me encanta Inglaterra, especialmente la comida. No hay nada que me guste más que un buen plato de pasta", una conocida especialidad culinaria de la cocina italiana y no de la inglesa.

Gracias a esa frase, Naomi se ha hecho acreedora del premio a la Metida de Pata del año.

Lo cierto es que la supermodelo sucede en este galardón 2006 a otras importantes personalidades del mundo de habla inglesa, como el actor Richard Gere, que en 2002 esbozó de la siguiente manera lo que debió parecerle un profundo pensamiento budista:

"Yo sé quién soy. Nadie más sabe quién soy. Si fuese una jirafa y alguien me dijese que soy una serpiente, yo pensaría no, realmente soy una jirafa", una frase verdaderamente filosófica que el propio actor no se creyó durante un discurso ofrecido en una premier cinematográfica.

Para este año, Naomi Campbell ha derrotado a autores de otras frases casi tan carentes de sentido como la suya, entre ellas una del presidente estadounidense George Bush, ofrecida durante una reunión con amigos en su casa de descanso en California.

"Uno tiene una buena mano cuando hay más gente jugando tus propias cartas", realmente una frase que le salió del corazón y no de su mente, al momento de jugar un pokar con sus más cercanos colaboradores.

La Plain English Campaign otorga también premios a los peores ejemplos de prosa escrita en inglés, que en esta ocasión ha ganado la feminista Germaine Greer, además de una serie de galardones a periódicos e instituciones que destacan por el esfuerzo que realizan para expresarse de una manera clara y comprensible. El diario galardonado este año ha sido The Guardian.