Según la APPO en el enfrentamiento resultaron heridas de bala dos personas: un hombre y una mujer.

Más tarde se supo que sólo había un herido de bala de nombre Juan Martínez; el hospital del ISSSTE negó haber atendido a una profesora con lesiones de arma de fuego.

Los hechos ocurrieron después de que miembros de la APPO difundieron por la radio que el gobernador Ulises Ruiz Ortiz se encontraba en el restaurante Los Cántaros del hotel Camino Real, y convocaron a una reunión de protesta frente al edificio.

Al mediodía, Ruiz había hecho una aparición pública en el parque El Llano, sin que hubiera incidente alguno.

"Apenas comenzamos a corear nuestras consignas cuando un grupo de policías vestidos de civil al mando de Aristeo López Martínez, coordinador de Seguridad Pública Municipal, y ´cholos´ armados con tubos, palos y pistolas bajaron como si vinieran de El Llano y nos comenzaron a insultar", relató una maestra.

El ataque provocó que los maestros se replegaran en espera de otros compañeros, "cuando una camioneta roja maniobró de reversa para colocarse en la puerta y después salir a toda velocidad del lugar. Ahí iba Ruiz Ortiz, escondido", agregó.

Dijo que durante la maniobra del vehículo los policías dispararon sus armas para impedir que se acercaran al hotel, "mientras los cholos nos correteaban con tubos y palos".

Los integrantes de la APPO ingresaron al hotel en busca de Ruiz Ortiz y ´catearon´ habitación por habitación.

En una de ellas se encontraba el periodista Ricardo Rocha, quien entrevistaba al líder del Congreso local, Bulmaro Rito Salinas, y al diputado panista Guillermo Zavaleta Rojas.

El periodista relató que ocultó en el baño de su cuarto a los legisladores, mientras miembros de la APPO le exigían abrir la puerta. Luego salió de su cuarto pero fue interceptado para obligarlo a entregar el video; finalmente pudo salir del hotel entre gritos y manotazos sobre su camioneta.

Por la noche las barricadas se reprodujeron por varios sectores de la capital, principalmente en el centro histórico.

Según la APPO, eran más de mil 500 los retenes instalados, en alerta ante un eventual ataque armado por parte de la policía.

La violencia resurge luego de que el gobernador anunciara el reinicio de clases en el estado para este lunes y la amenaza de despido para quien no se presentara a trabajar.

Legisladores del PRD, PT, Convergencia y Nueva Alianza que dan seguimiento al conflicto calificaron de "bravuconería" el ultimátum.