El hijo favorito, Barack Obama, es presidente electo de Estados Unidos, y por ello, muchos se llenan de esperanza de que en Chicago, que vive de sus migrantes, deje de ser tierra inhóspita para indocumentados y para todo aquel que lo parezca.

No sólo los indocumentados son flanco de ataques por parte de la migra y las policías, sino que el hispano, en ocasiones, es tratado como ciudadano de segunda.

Santiago de León, originario de Guerrero, pero residente legal de Estados Unidos desde hace más de 10 años, lleva ocho meses lesionado, sin trabajo y sin patrón que se haga responsable de un accidente que sufrió dentro del trabajo.

De León se dedicaba a trasladar piezas pesadas de metal y tenía que ser rápido y sin descanso. En el ajetreo sintió un tirón que le paralizó el cuerpo. Pero no hubo oportunidad de detener el paso, lastimado siguió durante tres días más, mientras que el patrón rechazó que visitara un doctor.

En este sentido, Emma Lozano, directora del Centro sin Fronteras, organización abocada al apoyo de migrantes, asegura que la mayoría de las veces piensan que les pueden “negar sus derechos por causa de que son latinos”.

Con recursos propios, Santiago acudió a un médico y su diagnóstico es crítico: tiene un disco comprimido a 50%, deudas que rebasan seis meses de renta y una familia que se fractura, como su propio cuerpo, a raíz del accidente.

Y efectivamente falta todo en el sótano de dos habitaciones en el que viven los cinco miembros de la familia De León.

No ha recibido apoyo del Consulado Mexicano, pero contrató a un despacho de abogados que por una cuarta parte de lo que reciba de indemnización lleva su caso.

No entiende en qué va el litigio porque no habla inglés.

“Se me han estado cerrando las puertas pero yo creo en Dios y que hay una luz al fondo”, dice mientras acomoda una veladora cerca del altar de la virgen de Guadalupe.