BERLÍN.- En medio del frenesí del Campeonato Mundial de futbol y con varias selecciones europeas clasificadas para los cuartos de final, el viejo continente tiene poco tiempo para la política y la prensa escrita y audiovisual está entregada de cuerpo y alma al deporte rey.

Pero cuando el futbol deja espacio a la reflexión, los medios europeos recuerdan que este domingo los mexicanos regresan a las urnas para elegir al nuevo presidente del país y lo hacen como si México estuviera enfrentado al diluvio universal o a un futuro de consolidación y prosperidad, dos posibilidades que dependen de quien sea el triunfador.

Aunque todo el mundo sabe que el PRI dejó de ser la "dictadura perfecta" y que la alternancia en el poder, esa fórmula mágica propia de las democracias occidentales, es una costumbre que parece haber echado raíces en el país, varios medios europeos creen que un posible triunfo electoral de Andrés Manuel López Obrador, el carismático abogado de los pobres, puede tener un efecto demoledor para la joven democracia mexicana.

"Si López Obrador resulta elegido, los mercados financieros del país permanecerán volátiles. En cambio, si Calderón es el elegido, los mercados reaccionarán en forma positiva", señaló el influyente periódico alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung, al hacerse eco de las promesas que hicieron los dos principales contendientes durante la campaña electoral.

"Les elecciones presidenciales en México pueden acelerar el giro a la izquierda en la región", destacó el semanario Der Spiegel en un artículo que tituló "el mesías tropical". "El populista López Obrador lucha por el poder. Un caudillo nacionalista de izquierda como vecino en el sur es, sobre todo, para Estados Unidos una verdadera pesadilla".

El martes pasado, varios periódicos ingleses reprodujeron un despacho de la agencia Reuters donde se especula con un escenario de pesadilla, si el resultado final de las elecciones es demasiado estrecho. "Millones de mexicanos denunciando el fraude, colapso en los mercados financieros y el ejército en las calles", señalaba Reuters, al describir un supuesto escenario de horror provocado por los seguidores de López Obrador, para impedir una maniobra similar a la que estremeció al país en 1988.

"¿Apocalipsis político a la mexicana? Casi, porque muchos medios europeos, como el Sunday Times, creen saber que los mexicanos acomodados no ocultan su nerviosismo ante la posibilidad de un triunfo electoral de López Obrador, pero también si el candidato del PRD pierde las elecciones ante la posibilidad de que impugne el resultado de las urnas.

"Andrés Manuel López Obrador, que lucha codo a codo con Felipe Calderón, el favorito de la élite económica, es un izquierdista pasado de moda, que critica la política de libre mercado que Washington ha favorecido en la ultima década", anotó el periódico inglés The Daily Telegraph, mientras que el respetado diario suizo Neue Zújricher Zeitung se hace eco de los temores de los políticos conservadores y de varios columnistas, que creen que un hipotético triunfo de López Obrador, "el mesías de los pobres", puede poner en peligro la joven democracia mexicana.

"El candidato quiere llevar a cabo una segunda revolución mexicana y una reforma agraria, una medida considerada desde siempre en América Latina como dinamita política", señala el periódico suizo.

El Apocalipsis político que se avecina sobre México tampoco ha estado ajeno en las páginas del Internacional Herald Tribune, lectura obligada en varias cancillerías europeas. El jueves pasado el periódico que se edita en París publicó una colaboración de Enrique Krauze, donde el historiador destaca que López Obrador desea emular a Jesús y le acusa de querer recuperar, en caso de ganar, las estructuras políticas de los viejos días, cuando el PRI detentaba el poder y los presidentes gobernaban al país a su antojo.

Pero, así como en la prensa europea reina un sentimiento catastrofista, gane o pierda el famoso AMLO, en varias capitales europeas reina un clima de tranquilidad. "Gane quien gane, hay tranquilidad en Europa", afirmó a este periódico un alto funcionario europeo que exigió el anonimato. "Si gana López Obrador no habrá desestabilización y sus actos como presidente serán muy diferentes a lo que prometió durante la campaña como candidato".

En medios oficiales tampoco se descarta la posibilidad de un triunfo de Felipe Calderón o de Roberto Madrazo -"él tiene un partido que aún funciona en todo el país, mientras que el PRD sólo es fuerte en el DF", dijo el funcionario.

También existe el raro consenso de que, gane quien gane, debe intentar introducir cambios en la Constitución o en la Ley Electoral, para que no se repita la tragedia de Vicente Fox, que no pudo llevar a cabo muchas reformas por carecer de una mayoría parlamentaria.

"El partido que consiga más votos en las elecciones debería tener una mayoría en el Parlamento", dicen en Europa, "porque la ley estaba hecha para un partido que siempre ganaba las elecciones por mayoría absoluta".

Los seguidores de la política mexicana en Europa también creen que México debe jugar un rol más activo en la región, que pasa por un acercamiento con Brasil, el otro gigante latinoamericano. "El presidente ideal para esto sería López Obrador, porque Calderón es demasiado conservador para entenderse con Lula", señaló un funcionario que no le teme a un triunfo en las urnas del llamado "Mesías de los pobres".